"Aquilo já não era só um atentado à honra de um homem, era arrancar a honra com raiz e tudo! De noite um homem tem apenas uma camisa em cima da pele, e por baixo está logo o carácter."
Robert Musil (1880-1942)
O Homem sem Qualidades, Dom Quixote, 2014 (4.ª Ed.)
(Trad. João Barrento)